Psycho

I built a pretty little cage out of my own ribs. You ask me why I'm bleeding — I say, “baby, this is how I live.” I kissed the mirror just to feel somebody’s mouth. Now my shadow walks west while I’m facing south. I hear violins inside my skull — They play my favorite song when I get dull. 정신줄 놓은 춤 (Jeongsinjul noheun chum) A dance with a loose sanity leash. 싸이코, 맞아 나는 미친놈 (Ss-a-i-ko, maja naneun michinnom) Psycho, that’s right — I’m a crazy bastard. 빨간 웃음에 취한 밤 (Ppalgan useume chwihan bam) Night drunk on a red smile. 날 사랑해? 그럼 도망가 (Nal saranghae? Geureom domanga) You love me? Then run away. 싸이코, 싸이코 — 영원한 망가 (Ss-a-i-ko, ss-a-i-ko — yeongwonhan manga) Psycho, psycho — an eternal breakdown. Medicate me, decorate me in your pity dress. I burned my diary — now the ashes know me best. One pill makes you small, two pills make you high — Third pill makes you me. Welcome to the factory of broken symmetry. 머릿속에 네 목소리 (Meoritsoge ne moksori) Your voice inside my head. “Love me, hate me, kill me slowly.” 잘 지내? 난 몰라 (Jal jinae? Nan molla) How are you? I don't know. 싸이코, 맞아 나는 미친년? 년? 놈? (Ss-a-i-ko, maja naneun michinnyeon? nom?) Psycho, that’s right — am I a crazy girl? guy? 파란 불빛 아래 눈이 번져 (Paran bulkbit arae nuni beonjyeo) Under blue light, my eyes blur. 진실? 거짓? 그건 몰라 (Jinsil? Geojit? Geugeon molla) Truth? Lie? I don’t know that. 싸이코, 싸이코 — 너도 나야 (Ss-a-i-ko, ss-a-i-ko — neodo naya) Psycho, psycho — you’re me too. Sometimes I don’t know where my body ends. Are you real, my love? Or just a hallucination with a pretty face and no gloves? I drew a line between the madness and the art. But my crazy… My crazy loves you harder than my heart. 나를 안아줘… 잠깐만 (Nareul anajweo… jamkkanman) Hold me… just for a second. “You’re sick.” 응, 나 알아 (Eung, na ara) Yeah, I know. But you keep coming back. (тихий смех) 싸이코… but you’re my favorite heart attack.